заводе.] — м. б. Вы свободны только в воскресенье? Тогда можно и в воскресенье, часам к 11-ти, чтобы я до этого успела на рынок.


До свидания, сердечный привет Вам и Вашим, жду ответа.


MЦ


Р. S. Приезжайте с серьезным вместилищем!


Ехать к нам до конечной станции Maine d'Issy — идти по улице явно-идущей в гору: Auguste Gervais — идти все прямо, прямо до небольшой, мало-заметной площади (площадке) с еще менее-заметными деревцами в кадках и пышным названием Unter den Linden, т. е. Plase des Tilleuls — ee пересечь справа налево и тут же оказаться (по правую руку) на Rue Baudin — ee пройти всю — и оказаться на Avenue de Clamart (с большими деревьями), по ней — вправо и первая улица налево — J. В. Potin: наш дом — угловой: та руина, которую Вы знаете. Второй этаж, правая дверь.


От метро к нам не более 10 минут, если идти по этому маршруту, самому простому и — главное — никого не спрашивать, а то заведут.


_______


Тогда же сговоримся, когда мне у Вас побывать — я давно собираюсь и очень рада буду повидать всех: прежних и новых.


________


17-го мая 1938 г., вторник


Vanves (Seine) 65, Rue J. В. Potin


Милый Вадим, Простите, что тогда же не отозвалась на Ваше письмо, сердечно меня тронувшее. Но я была (и есмь) завалена рукописной и корректорской работой.[2045 - Готовясь к отъезду в Советский Союз, Цветаева приводила в порядок свой архив.]


Посылаю вам вставки в Черта, две счетом.[2046 - Речь идет о двух больших купюрах, сделанных редакцией «Современных записок» при публикации «Черта».] Нужно — каждой по 8 экземпляров, т. е. придется по два раза печатать, п. ч. оттисков сделать нельзя.


Очень прошу блюсти красную строку: всюду, где с новой строки, ставлю точку (красную).


Бумагу высылаю одновременно, взяла лучшую — чтобы немножко дольше длилась.


Когда кончите, завезите к Маргарите Николаевне[2047 - М. Н. Лебедева.] — заказным дорого, простым — страшно. М. б. напишете, когда будете? Тогда и я приеду, и побеседуем.


Очень просила бы Вас, милый Вадим, отпечатать и первый листок:


ЧЕРТ ВСТАВКА (ПРОПУСК) № 1 (и т. д.). Это мне очень сократит работу. Еще раз — огромное спасибо.


МЦ.



МОРКОВИНУ В. В

27-го мая 1938 г., пятница


Vanves (Seine)


65, Rue J. В. Potin


Милый Вадим!


Обращаюсь к Вам с сердечной и срочной просьбой. Я проглядела и повырезала всю лебедевскую Волю России за несколько лет (с 1927 г.) — к сожалению — неполную, в поисках своих вещей, и не оказалось:


1) моего Крысолова


2) моей Поэмы Лестницы.


Мне обе эти вещи нужны до зарезу.


Указания:


Крысолов печатался в 6-ти книгах, а м. б. даже — в 7-ми, по главе. Думаю: начиная с января 1925 г., может быть — с февраля,[2048 - «Крысолов» начал печататься в апреле 1925 г.] и так — шесть или семь книг подряд. За 1925 год отвечаю — всем существом. Мои вещи — моя автобиография.


Лестница писалась летом 1926 г., у меня есть первый черновик, там — все даты, и печаталась, нужно думать, осенью — зимой 1926 г., может быть — заскочила и в 1927 г.,[2049 - Под таким заглавием «Поэма лестницы» была напечатана в № 11 «Воли России» в 1926 г.] не позже.


Умоляю разыскать и прислать — непременно заказным. Возмещу — хотите книгой? (Старинной, Вы их любите.)


Но — скорее. У меня спокойной жизни — самое большое — месяц, потом переезд на другую квартиру, т. е. долгий и сплошной кошмар.


Умоляю — скорее!


Если можно — несколько экземпляров, нельзя — один (очень бы