словами "Преобладающий запах в ее комнатах - запах белил, румян и тому подобных снадобий." (см.: Прыжов И. Г. Очерки, статьи, письма. М., 1934. С. 62-64).
(86) С. 96. Фраппировать (франц. frapper) - поразить, ошеломить.
(87) С. 104. Няня Алена Фроловна... - Няне Лизы дано имя реального лица: в семье родителей Достоевского долгие годы служила по найму московская мещанка Алена Фроловна, вырастившая их детей (см.: Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников: В 2 т. М., 1964. Т. 2. С. 42).
(88) С. 110. Я чай люблю - до рассвета. - По словам А. Г. Достоевской, Кириллову здесь приписана черта Достоевского. "Федор Михайлович любил крепкий, почти как пиво, чай. ... Но особенно любил чай ночью во время работы" (см.: Гроссман Л. П. Семинарий по Достоевскому. М; Пг., 1922. С. 62).
(89) С. 110. Разве мало самоубийств? - В этом вопросе Хроникера Кириллову, задумавшему "статью о причинах участившихся случаев самоубийства в России" (см. с. 91), содержится отклик на реальное положение вещей. Так, корреспондент "Голоса" писал: "В последнее время газеты сообщали почти ежедневно о разных случаях самоубийства. Какая-то дама бросилась недавно в воду с елагинской "стрелки" в то время, когда муж ее пошел к экипажу за конфектами ..., в Измайловском полку застрелился молодой офицер; застрелился еще какой-то мальчик, лет 16-ти или 17-ти; на Митрофаньевском кладбище найден, с порезанным горлом, кронштадтский мещанин, зарезавшийся от любви; в Москве девушка, соблазненная каким-то господином, утопилась оттого, что другой господин назвал ее "содержанкою"" (Голос. 1871. 23 мая (4 июня). No 141).
(90) С. 113...Нa моего брата очень похожи - он семь лет умер, старший - Как отметила В. С. Нечаева, в словах Кириллова содержится автобиографическая подробность, действительно, М. М. Достоевский умер в 1864 г., т. е. семь лет назад по отношению к году написания "Бесов" (см.: Нечаева В. С. Журнал М. М. и Ф. М. Достоевских "Время". 1861-1863. М., 1972. С. 18).
(91) С. 114. ...вершков десяти росту... - Рост человека исчислялся в вершках сверх двух аршин (вершок - 4.45 см, аршин - 71.12 см).
(92) С. 114. Хоть в Севастополе не был и даже не безрукий... Ср. также на с. 127.. .что в Севастополе не лишился руки для славы... - Намек Лебядкина на Севастопольскую оборону 1854-1855 гг.
(93) С. 123-124. Литературное предприятие было такого рода - всю характеристику русской жизни за весь год... - Подобное "литературное предприятие" было задумано самим Достоевским в 1869 г. за границей. В письме к С. А. Ивановой от 25 января (6 февраля) 1869 г. он писал: "...работа почти только механическая - это одна ежегодная огромная, и полезная, и необходимая настольная для всех книга, листов в шестьдесят печатных, мелкой печати, которая должна разойтись непременно в большом числе экземпляров и появляться каждый год в январе месяце" (XXIX1, 11). Вспоминая об этом замысле мужа, А. Г. Достоевская отмечала, что он звал ее "в сотрудницы по классификации вырезок" (см.: Гроссман. Л. П. Семинарий по Достоевскому. М... Пг., 1922. С. 62). См. также заметку "Желание" (XXVII, 181). Подробнее см. об этом в статье Г. М. Фридлендера "Новые материалы из наследия художника и публициста" (Лит. наследство. Т. 83. С. 109, а также Нечаева В. С. Журнал М. М. и Ф. М. Достоевских "Время". 1861-1863. М., 1972. С. 73, 74).
(94) С. 127...клуб человеколюбия к крупным скотам в Петербурге - сострадая по праву собаке и лошади... - Имеется в виду "Российское общество покровительства животным",
страница 526