голуби.
Анна. Скрип по ночам…
Васса. Значит — сухой дом-от…
Анна. Тени шевелятся.
Васса. А это не иначе как Липа ходит… это уж она…
Семён. Ну вас, мамаша, не вспоминайте её…
Васса(задумчиво). Ходит и ходит…
Анна. Вы ведь не верите, что самоубийцы ходят.
Васса. Не знаю. Почему мне знать?
Семён. Вот завели волынку! Мамаша только в целковый верит…
Васса(безобидно). Болван ты, Семёнушка! Для кого мы с отцом целковые-то копили? Для детей будто. А они — и не стоят целкового-то… Ты вот внука здорового не мог мне родить… молчал бы, не́хотень.
Семён(грубо). Это вы врёте!
Анна. Сеня!
Семён. У меня был здоровый ребёнок…
Васса. От горничной.
Семён. Ну так что? Был же? А что горничная, так вы сами меня с нею свели.
Васса. И ребёнок родился мёртвенький. Вот, Анна…
Семён(вскочил). Вовсе не мёртвый он родился, а она его сама — она всё Наталье рассказала, нечего врать! Вы запугали её чем-то… и всю жизнь её ребёнком этим пугали… с того она и удавилась… да!
Васса(спокойно). Вот, Анна, слушай…
Анна(возмущённо). Как ты можешь говорить… такие пакости, Семён? Это — ужас…
Васса. А ты — слушай! Ты — тоже мать, тебе это годится…
Семён. Напрасно, Анна Захаровна, подлизываешься ты к матери… не оправдаются расчёты твои, нет! (Уходит, сильно хлопнув дверью.)
Васса(усмехаясь). Ишь как!
Анна. Ах, мама! Я только теперь понимаю, как вам трудно должно быть…
Васса. Ничего. Я — не обидчива… А ты понимай, тебе это нужно…
Анна. Иногда мне даже… боязно за вас…
Васса. Не бойся… Зачем?
Анна. И не всё понимаю…
Васса. Ну, всего-то, чай, и никто не поймёт. Вот в моей головушке разные думы роятся… гудят, как осы, а — нет им ответа, нет разрешения!.. (Пауза.) Думала ты, отчего все мужики такие, как будто не от матерей родились, а отцы одни им начало? Да… и ты об этом подумаешь, погоди… Вот я, его, дураково, здоровье оберегаючи, любовницу ему в доме разрешила, а он — этим же грехом моим немалым — мне же в зенки тычет… А здоровье-то всё-таки потерял, подлец… на селе где-то схватил чего не надо…
Анна(тихонько). Неужели правда, что ребёнок…
Васса. Ну, а если правда? Ну-ка? Что надо было сделать?
Анна. Н-не знаю… я не понимаю — зачем?
Васса. Вот и ты осудила меня! А когда до самой доведётся, — так же сделаешь, Анна. Допустишь разве, чтобы чужая плоть-кровь твоим трудом жила?
Анна. Это — далеко. Не хочу об этом думать.
Васса. Подумаешь, милая… обо всём подумаешь!
Анна. Мама! А дядя написал к сыну своему два письма…
Васса(встрепенулась). О чём? Послал?
Анна. Зовёт его сюда…
Васса. К нам? Его? Верно?
Анна(доставая письма). Вот они, письма…
Васса. У тебя?.. Ага-а! Не посланы… Погоди!.. Что же, куда ты их?
Анна. Я думаю, их нельзя посылать…
Васса. Так, друг мой! Нельзя! Ни-ни! Ты — умница! Вот видишь: вот — баба! Не-ет, не псы дом хранят, мы его храним. (Подошла к дочери, положила руки на плечи ей.) Продай!
Анна. Что вы, мама!
Васса. Сто за оба — хочешь? Сто!
Анна. Возьмите… даже обидно, право…
Васса. Не обидно, Анна! Я знаю, что обидно — глупость обидна. Ты — мать, помни… для детей — ничего не стыдно, — вот что помни! И — не грешно! Так и знай — не грешно!
Анна. Какая вы… удивительная!
Васса(спрятала письма). Матери — все удивительные! Великие грешницы, а — и мученицы великие! Страшен будет им господень суд… а людям — не покаюсь! Через нас все люди живут — помни! Богородице, матушке моей, всё скажу — она поймёт! Она грешных нас жалеет… не она ли
Анна. Скрип по ночам…
Васса. Значит — сухой дом-от…
Анна. Тени шевелятся.
Васса. А это не иначе как Липа ходит… это уж она…
Семён. Ну вас, мамаша, не вспоминайте её…
Васса(задумчиво). Ходит и ходит…
Анна. Вы ведь не верите, что самоубийцы ходят.
Васса. Не знаю. Почему мне знать?
Семён. Вот завели волынку! Мамаша только в целковый верит…
Васса(безобидно). Болван ты, Семёнушка! Для кого мы с отцом целковые-то копили? Для детей будто. А они — и не стоят целкового-то… Ты вот внука здорового не мог мне родить… молчал бы, не́хотень.
Семён(грубо). Это вы врёте!
Анна. Сеня!
Семён. У меня был здоровый ребёнок…
Васса. От горничной.
Семён. Ну так что? Был же? А что горничная, так вы сами меня с нею свели.
Васса. И ребёнок родился мёртвенький. Вот, Анна…
Семён(вскочил). Вовсе не мёртвый он родился, а она его сама — она всё Наталье рассказала, нечего врать! Вы запугали её чем-то… и всю жизнь её ребёнком этим пугали… с того она и удавилась… да!
Васса(спокойно). Вот, Анна, слушай…
Анна(возмущённо). Как ты можешь говорить… такие пакости, Семён? Это — ужас…
Васса. А ты — слушай! Ты — тоже мать, тебе это годится…
Семён. Напрасно, Анна Захаровна, подлизываешься ты к матери… не оправдаются расчёты твои, нет! (Уходит, сильно хлопнув дверью.)
Васса(усмехаясь). Ишь как!
Анна. Ах, мама! Я только теперь понимаю, как вам трудно должно быть…
Васса. Ничего. Я — не обидчива… А ты понимай, тебе это нужно…
Анна. Иногда мне даже… боязно за вас…
Васса. Не бойся… Зачем?
Анна. И не всё понимаю…
Васса. Ну, всего-то, чай, и никто не поймёт. Вот в моей головушке разные думы роятся… гудят, как осы, а — нет им ответа, нет разрешения!.. (Пауза.) Думала ты, отчего все мужики такие, как будто не от матерей родились, а отцы одни им начало? Да… и ты об этом подумаешь, погоди… Вот я, его, дураково, здоровье оберегаючи, любовницу ему в доме разрешила, а он — этим же грехом моим немалым — мне же в зенки тычет… А здоровье-то всё-таки потерял, подлец… на селе где-то схватил чего не надо…
Анна(тихонько). Неужели правда, что ребёнок…
Васса. Ну, а если правда? Ну-ка? Что надо было сделать?
Анна. Н-не знаю… я не понимаю — зачем?
Васса. Вот и ты осудила меня! А когда до самой доведётся, — так же сделаешь, Анна. Допустишь разве, чтобы чужая плоть-кровь твоим трудом жила?
Анна. Это — далеко. Не хочу об этом думать.
Васса. Подумаешь, милая… обо всём подумаешь!
Анна. Мама! А дядя написал к сыну своему два письма…
Васса(встрепенулась). О чём? Послал?
Анна. Зовёт его сюда…
Васса. К нам? Его? Верно?
Анна(доставая письма). Вот они, письма…
Васса. У тебя?.. Ага-а! Не посланы… Погоди!.. Что же, куда ты их?
Анна. Я думаю, их нельзя посылать…
Васса. Так, друг мой! Нельзя! Ни-ни! Ты — умница! Вот видишь: вот — баба! Не-ет, не псы дом хранят, мы его храним. (Подошла к дочери, положила руки на плечи ей.) Продай!
Анна. Что вы, мама!
Васса. Сто за оба — хочешь? Сто!
Анна. Возьмите… даже обидно, право…
Васса. Не обидно, Анна! Я знаю, что обидно — глупость обидна. Ты — мать, помни… для детей — ничего не стыдно, — вот что помни! И — не грешно! Так и знай — не грешно!
Анна. Какая вы… удивительная!
Васса(спрятала письма). Матери — все удивительные! Великие грешницы, а — и мученицы великие! Страшен будет им господень суд… а людям — не покаюсь! Через нас все люди живут — помни! Богородице, матушке моей, всё скажу — она поймёт! Она грешных нас жалеет… не она ли
страница 86
Горький М. Том 12. Пьесы 1908-1915
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191