должно быть, репка | играет музыка | над рекой летает птичка | справа на сцене стоит неподвижная фигура | выходит мужичёнка | чешет бородку | музыка играет | мужичёнка изредка притоптывает | потом чаще | потом пускается танцевать, напевая достаточно громко: «Уж я репу посадил – дил – дил – дил – дил – дил!» | пляшет и смеётся | птичка летает | мужичёнка ловит её шапкой | птичка же улетает | мужичёнка швыряет шляпу об пол и идёт в присядку, а сам опять поёт: «Уж я репу посадил – дил – дил – дил – дил – дил!» | на сцене справа наверху открывается ширмочка | там на висячем балконе сидит кулак и Андрей Семёнович в золотом пенснэ | оба пьют чай | перед ними на столе стоит самовар


Кулак

Он её посадил, а мы вытянем. Верно?


Андрей Семёнович

Верно! (ржёт тоненьким голоском).


Кулак (ржёт басом)

Низ. Мужичёнка, танцуя, удаляется.


музыка играет всё тише и тише и наконец едва слышно


верх: кулак и Андрей Семёнович беззвучно смеются и строят друг другу рожи | кому-то показывают кулаки | кулак показывает кулак, потрясая им над головой, а Андрей Семёнович кажет кулак из-под стола


низ: музыка играет Yankee-Doodle | выходит американец и тянет на верёвочке автомобиль фордан | танец вокруг репы


верх: кулак и Андрей Семёнович стоят, открыв рты | музыка замолкает | американец останавливается


Кулак

Ето что за фрукт?


Андрей Семёнович

Это, как бы сказать, Америка.


музыка играет дальше


низ: американец танцует дальше | пританцовывает к репе и начинает её тянуть | музыка затихает до едва слышной


Кулак (сверху)

Что, силёнки не хватает?


Андрей Семёнович

Не орите так, Селифан Митрофанович, они обидятся.


музыкагромкоиграетАt the long way to the?


низ: выплывает тётя Англия | на ногах броненосцы, в руках парашют | пляшет в сторону репы | в это время Американец ходит вокруг репы и разглядывает её


Кулак (сверху)

Ето что за Галандия?


Андрей Семёнович (обиженно)

И вовсе не Галандия а Англия.


Кулак

Валяй тяни чтоб в Колхоз не попало!


Андрей Семёнович

Тише


озирается


Не услышал бы кто.


музыка вовсю


низ: выбегает Франция – Ah! Ah! Ah!.. Voila!Ji! Ji! Ji! Voici!Ho! Ho! Ho!


Кулак(сверху)

Вот тебе и вуалё!


Андрей Семёнович

Селифан Митрофанович! Зачем же так! Это по ихнему неприлично. Вас за фулигана примуть.


кричит вниз


Madame! C'est le кулак. Он с вами attande в одно место думает.


Франция

Ииих!


взвизгивает и дрыгает ногой | Андрей Семёнович посылает ей воздушный поцелуй | всё гаснет и тухнет


Фигура внизу (в темноте)

Тьфу дьявол! Пробки перегорели!


всё освещается | фигуры нет | Америка, Англия и Франция тянут репу | выходит Пильсудский – Польша | музыка играет | Пильсудский танцует на середину | музыка останавливается | Пильсудский тоже | достает большой платок, сморкается в него и снова прячет | музыка играет мазурку | Пильсудский кидается её танцевать | останавливается около репы | музыка играет едва слышно


Кулак

Андрей Семёнович, валяй вниз. Они всё повыдергают.


Андрей Семёнович

Обождите, Селифан Митрофанович. Пусть подергают. А как выдернут, обязательно упадут. А мы репу-то да в мешок! А им кукиш!


Кулак

А им кукиш!


низ: тянут репу | кличут на подмогу Германию | выходит немец | танец немца | он толстый | становится на четверинки и неуклюже прыгает ногами на одном месте | музыка переходит на «Aсh mei№lieber Augistin!» | немец пьёт пиво | идёт к
страница 59
Хармс Д.И.   Рассказы, сценки, наброски